请关闭浏览器的阅读/畅读/小说模式并且关闭广告屏蔽过滤功能，避免出现内容无法显示或者段落错乱。
下水道的老鼠！
没卵用的孬种！
苍天啊！上帝啊！
我到底是造了多少孽，才让我跟在菲尔德的屁股后头蹉跎了十年的岁月啊！
现如今，就连当年的马仔詹姆斯·休特，都爬到我的脑袋上了。
他休特凭什么？他入队才几年啊？1834年入队，比我还少两个年头！
难道就因为他哥哥是外交部的人，就得把他当祖宗供著？
弓街骑警，三级警督，谢菲尔德镇暴，什么好事都轮著他。
而我考利呢？
我在肖尔迪奇管著一群刚出警校的毛头小子，天天跟酒鬼和扒手打交道，结果连张像样的办公桌都没有！
我等了三年（×）半年（√），就是想等一个机会，我要争一口气，不是想证明我了不起，我是要告诉人家，我失去的东西，我一定要亲手拿回来！
考利交代完部下的差事，又在审讯室门口透过窗口向里望了一眼。
诺兰的情绪显然还没平复，他在审讯室内大声叫嚷著，就好像他真的是什么蒙冤入狱的良好公民似的。
「先晾他一会儿。」考利冲著几名警员吩咐道：「我出去抽根烟。」
「明白，长官。」
考利说完，便转身穿过小广场，推开警局后门，走进了黑的后巷。
夜风激得他打了个寒噤，紧接著便闻到了飘来的烟草味儿，亚瑟正靠在闪烁的煤气灯柱上吞云吐雾。
他看见考利来了，便冲他扬了扬手，旋即摸出烟盒冲他抛了过去。
考利打开烟盒，里面端端正正地放著几根烟卷，他笑著抽出一根叼在嘴里：「您最近迷上手卷烟了？」
「无聊的时候卷著玩，但毕竟是刚学的，手艺不好别见怪。」亚瑟打著了火柴：「来。」
考利赶忙凑上前去，生怕怠慢了亚瑟，烟卷燃起，考利深吸一口气，不等把气喘匀便赶忙向亚瑟保证道：「爵士，您放心，我会办成铁案。」
亚瑟吞吐著烟雾，过了好一会儿才开口道：「尽力而为就行，人关在你们这儿，总是跑不了的。」
他说得轻描淡写，仿佛今晚这案子无足轻重，更与他扯不上关系。
考利见他不愿深聊，便也识趣地闭了嘴，只专心抽著烟。
两个人就这么在巷子里站著，任夜风把烟头的红光吹得明明灭灭。
烟抽到一半，亚瑟忽然像是想起了什么，偏过头来问道：「话说回来，我昨天闲来无事，翻了下厅里的警官名册。考利，你在刑侦部门，少说也干了七八年了吧？」
考利听到这话只感觉心里憋屈，就连夹著的烟卷也跟烙铁似得，烫的他疼到钻心：「十年了，爵士，我刚进队的时候就在刑事犯罪侦查部。」
「那不应该啊！」亚瑟皱著眉头道：「十年时间，怎么才是一级警长？我记得当年金十字车站的案子结束后，你不就升警长了吗？那份晋升文件还是我盖的章。」
考利干笑了两声，他尽可能地维持著风度：「您也知道，部门里的杰出年轻人太多了。我这样的，也就是个干活的命。升不升的，随缘吧。」
「随缘？日月逝矣，岁不我与————」亚瑟颇有些不满意的摇头道：「考利，虽然我尊重你的个人选择，但该争取的东西还是要争取的。你或许也听说过，不论是在舰队街，还是在苏格兰场，大伙儿都说我有识人的眼光，你说这话的意思，难道是打算让我在你身上走眼吗？」
「爵士，我————」考利半张著嘴，心中五味杂陈，千言万语堵在嗓子眼儿，却不知如何回应，最后他只得立正站好抬手敬礼道：「我向您保证，我绝没有这个意思。」
「那你是什么意思？」亚瑟偏过头看他，帽檐投下的阴影遮住了上半张脸，只露出下巴和那截叼著的烟卷：「苏格兰场这边，莱德利、普伦基特和托尼都跟我去了海军部，菲尔德和汤姆办事都是一板一眼的，休特虽然有冲劲，但脑子却不如他哥哥活泛。我在警官名册上左寻右找，结果发现唯一能指望的下属居然是个一级警长。考利————你知道我有多失望吗？」
此话一出，考利只觉得从头麻到了脚，浑身汗毛倒立，鸡皮疙瘩掉了一地。
他不是没跟著亚瑟办过差，也不是没见过这位爵士在苏格兰场的做派。
可以说，亚瑟·黑斯廷斯这个名字，在苏格兰场比什么文件都管用。
他说要提谁，谁就能上去。
他说要查谁，谁就得脱层皮。
但他确实没想过，亚瑟爵士居然对他如此看重。
「爵士————」考利的舌头都在打结，他猛地挺直腰杆，马靴后跟啪地并拢：「我————
我迈克·考利不是没有心气的人。我在肖尔迪奇这半年，天天想的都是怎么把案子办漂亮了。可这地方————这地方连个像样的案子都没有，我就是有天大的本事，也使不出来啊！」
考利正打算和亚瑟好好诉苦，可话没说完，便看见亚瑟轻轻抬起手。
「考利，我不想听借口。肖尔迪奇这地方，东边挨著金融城，西边靠著主教门，南边是白教堂，北边是海格特。全伦敦的钱和货物，都在这一片进进出出，没有案子是不可能的。」
亚瑟说到这里，背手在巷子里渡步道：「你说没有案子，是因为你的注意力全在自己那一亩三分地上。抓几个小偷算什么本事？破获一起抢劫案倒是能表一表功，但总归不如抓捕一个犯罪团伙。而论起犯罪团伙，现在还能有谁比宪章派闹得凶？当然，我的意思是，假使我们排除威斯敏斯特宫。」
考利愣在原地：「爵士，您的意思是————」
「考利，你是个老警察了。」亚瑟没再往下说，他走到巷口，站定了，抬起银头手杖在石板路上轻轻一杵：「这一级警长，要做多久才叫久？」
考利闻言面色一凛，他立正敬礼道：「明白，爵士。我，自行领悟！」
。