第599章 语文课(1 / 2)

请关闭浏览器的阅读/畅读/小说模式并且关闭广告屏蔽过滤功能,避免出现内容无法显示或者段落错乱。

张海平站在讲台上,推了推眼镜,没有像往常一样翻开课本。

“今天这堂课,不是我主讲。”

台下顿时像炸开了锅!有人兴奋地直拍桌子终于不用看张老师那张老好人的脸了,

有人无所谓地转着笔,换谁来不都一样,还有人情愿趴着继续睡,反正谁讲都是讲。

新鲜感这东西,对一部分人是惊喜,对另一部分人不过是“换个催眠师”罢了。

只有紫吻,坐得笔直,双手规规矩矩叠放桌上,像在等拆生日礼物。

同桌看了她一眼,小声嘀咕:“你没事吧?又不是发录取通知书。”

紫吻没理她,嘴角却翘得更高了,那块紫色胎记也跟着愉快地往上扬。

张海平没急着请人进来,他先慢悠悠讲了一个故事,铅笔和橡皮的故事……

教室里声音小了些,但还是有后排男生趴在桌上无动于衷。

王海平不慌不忙又补了一段,清明下雨的原因,故人走湿路,我们走干路……

这下彻底没人说话了,第三排靠窗的男生悄悄把校服袖子撸起来,飞快在眼睛上蹭了一下。

前排一个女生低着头假装在找东西,鼻头已经泛了红。

门外走廊上,路过的老师下意识放慢了脚步,心想张海平今天吃错什么药了,转述得这么好听?

此刻班里一半人被这些话点着了,觉得能说出这些的人,肚子里肯定有货。

另一半人则抱着胳膊,满脸写着谨慎。说得再好也是转述,谁知道是不是编的?

真有这本事早火了,还用得着一个语文老师替他吹?等真人上来再说,是骡子是马,遛遛才知道。

门外的走廊上,虞书音靠在墙上,把那两段话一字不落全听了进去。

她歪过头,用一种重新审视嫌疑人的目光打量着林夜。

“……真是你?”

“你不是体育老师吗?”

“你到底干嘛的?”

林夜没回答,抬手,弹指,干脆利落,正中脑门,力度不大,但位置刁钻!

虞书音“嘶”了一声,捂着额头那块迅速泛红的皮肤,眼睛瞪得像铜铃。

嘴唇动了几下,那个阵势像是要骂人,但又被什么东西堵了回去。

“回去你自己班里上课去。”

“我不。”

掌声从门内传出来,张海平的声音带着一种郑重其事的隆重:“掌声欢迎野生老师。”

林夜抬腿迈进教室,好久了,很久没有这种感觉了,不是紧张,是恍惚。

上一次以“老师”的身份站在人前,好像是很久以前的事了,久到像上辈子。

四十多双眼睛齐刷刷落在他身上,黑乎乎的男人,瘦高,棒球帽压得很低,看起来和劳务市场蹲活的年轻人没什么区别。

但当他从门口走到讲台前的那几步,教室里那种无形的场发生了微妙的变化,说不清道不明,但每个人都感觉到了。

掌声稀稀拉拉的,出于礼貌,也出于观望,不熟这个人,不知道凭什么站在这里,王老师把他捧那么高,万一掉下来怎么办。

紫吻不管这些,两只手拍得又脆又响,同桌被她拽着袖子也跟着拍了两下,但明显是被动的。

同桌歪头看她,那眼神翻译过来就是,你是不是被灌了什么迷魂汤。

林夜站上讲台,往下扫了一圈,“大家好,我是野生。”

这个名字在他说出口之前,大家没什么特别的感觉,说出口之后,台下开始有人窃窃私语:

“野生?”

“有人姓野吗?”

“这名字也太……行为艺术了吧?”

林夜假装没听见,自顾自往下说:“王老师让我来跟大家分享一下。

其实,不能说没准备,是真不知道准备啥,毕竟在你们眼里,我也算半个老登,代沟肯定是有的。

所以融不进的圈子别硬挤,今儿就随便聊聊,关于文学,关于语文。”

有人笑了,那种“这个人好像不太讨厌”的笑,气氛慢慢化开了一个小角。

林夜转头看黑板,上节英语课的板书没擦干净,角落里还留着一行白色粉笔字,歪歪扭扭。

Yougoeast,

andIgowest.

张海平也看到了,微皱眉头:“班长,上去擦一下。”

林夜抬手制止,“不用,我们就从这儿开始。”

众人的好奇心被勾了起来,英语课的遗留物,语文老师要拿它做什么?

“这句话怎么翻译?”

前排一个低马尾女生试探着举手:“你往东走,我往西走。”

林夜点头,又问:“那你们知不知道,这句话用语文的方式怎么说?”

后排一个男生声如洪钟:“各奔东西!”旁边另一个不甘示弱,嗓门更大:“分道扬镳!”

林夜笑着说,“对!放在不同语境,意思也不同:

朋友——绝交;

情侣——分手;

生意伙伴——散伙;

父子——断绝关系。”

教室里又笑了一阵,气氛明显松弛下来,有人托着腮帮子开始认真听了。

林夜看着大家,“如果不是为了赶路,语文应该是这世上最美的学科。”

他指了指那行英文,“就比如这个,如果真正用语文的角度来翻译,我觉得可以这样写……”

他转身,粉笔落下。

山鸟与鱼不同路,

从此山水不相逢

终有弱水替沧海,

再无相思寄巫山

粉笔划过黑板的吱呀声还没停,教室已经安静得不正常。

不是那种“不知道该说什么”的安静,是那种“我需要缓几秒”的安静,心脏被什么轻轻攥了一下,松不开。

有人掏出藏起来的的手机,在桌下飞快打字,搜索,翻页,再翻页,然后那人嘴巴慢慢张开,像上岸的鱼。

“查不到……”他小声说,声音发飘,像踩在棉花上,“网上没有……是原创……”

这话像一颗石头丢进平静水面,涟漪一圈一圈往外荡。

紫吻攥着同桌的手,指甲快嵌进去了,她压低声音,但那股子得意根本藏不住,

“就是他写的!”

张海平站在教室后面,背靠墙壁,双臂交叉。

昨晚林夜没有写诗,只讲了故事,唱了歌,念了几句清明有关的话,那些很美,但不是诗。

此刻这两行诗落在黑板上,像一个没打招呼就闯进来的客人,直接把他的预期砸了个粉碎。

他默默把双臂放了下来。

林夜看着台下那些还没回过神来的脸,语气随意的说:

“大家都不说话,那可能是这首诗不合适,那我们再换一首。”

粉笔又动了起来:

人生南北多歧路,

君向潇湘我向秦。

从此天涯皆陌路,

山河万里再无卿。

这下安静得更久了,如果说第一首是手雷,这首就是定向爆破。

山鸟与鱼是“错过”,只是遗憾,而“从此天涯皆陌路”是永别,“山河万里再无卿”是把永别钉死在棺材板上。

七个字,教室四十多个人,心脏同时被刨了个坑。

后排不知哪个方向传来一声极力压低但所有人都听到的卧槽!

没人笑他,因为大家脑子里飘的是同一个词,只是他抢先说了。

张海平放下交叉的手臂,开始在脑子里重新评估昨晚的一切。

那种随口说出的哲理是天赋,但那两首诗不是天赋能概括的,那是另一个维度的事情,他心里有了某种猜测……

门外走廊上,虞书音靠在墙上,嘴巴微张,呼吸都慢了半拍。

流氓老师?这能是刚才那个弹她脑瓜崩、让她去蹬三轮的流氓老师?

林夜皱起眉头,看着黑板,像在审视一道没做对的题,“这首还不合适?”

前排一个扎马尾的女孩突然弹了起来,椅子向后滑出一声刺耳的尖叫。

“合适!野生老师!真的合适!”她的声音又急又脆,像怕他真误会了,“太合适了!”

同桌在旁边小声补了一句:“老、老师……你到底是怎么写出来的啊……”

这句话不大,但安静中每个人都听得清,于是整间教室像被点燃的鞭炮铺,劈里啪啦炸开了。

“就是啊!怎么写的!”

“再来一首!”

“您到底是教语文的还是教写诗的?!不对,您到底是干嘛的!”

郭雯雯双手按着桌面,身体前倾,用一种粉丝接机时才有的热切语气强调:“老师我没说完,真的很美,很合适,但,想听……更多!”

周围立刻附和:“对对对!”

“再多写几首!”

“一首也行啊!”

“就一首!”

林夜靠在讲台边,表情纹丝不动,像一尊佛。

“合适啊?合适那就不写了。

刚刚只是展示一下语文的美,没什么好奇怪的。

你们才高二,等你们上了大学,这种东西就能随便写出来了。”

台下沉默了三秒,随即,哀嚎声像潮水一样涌起来。

“我们是还没上大学……但特么的不是傻啊!”

“我表哥大二,连作文都写不通顺!”

“感觉智商被侮辱了……”

“想哭,不是因为诗写得好,是因为他说这话的时候是认真的!”

郭雯雯咬着嘴唇,眼睛里的光是又好气又好笑,他在逗她们玩!

门外的虞书音差点没忍住笑出声来,用手捂住嘴,肩膀还是抖了一下。

张海平已经把头低到了胸前,不忍直视。

郭雯雯重新举手,整条胳膊肘伸得笔直,像旗杆。

“野生老师,再写一首吧,就一首,真的想听。”

林夜看着她,马尾扎得高高的,额头光洁,眼睛大而有神,整个人像一棵刚浇过水的小白杨。

“就是个翻译,不必当真,其实在我看来,最恰当的翻译不一定用古文。

Yougoeast,

andIgowest……

最合适的翻译是

你,够意思。

我,够猥琐。”

安静……

然后笑声从第一排开始往后一路蔓延,像多米诺骨牌齐刷刷倒下。

“上一秒美得让人想哭!下一秒让人想打他!”

“这到底是什么神奇物种!诗仙还是段子手!”

“转行了转行了,以后我不当语文课代表了,我要当野生老师的全国粉丝后援会会长!”