请关闭浏览器的阅读/畅读/小说模式并且关闭广告屏蔽过滤功能,避免出现内容无法显示或者段落错乱。
赵博士写下的第一句话在纸上停留了整整一个晚上。
第二天早上他起来重看那一行字的时候,发现道者,天下之公器也这句话放在宣言之首,分量是够的,但语气太像寻常论道的文章,少了宣言该有的那种掷地有声的锐度。他提笔在上面划了一道横线,没有擦掉,只是表示此句作废,然后在
这三个字是他昨晚翻了半宿《礼记》和《大学章句》之后忽然在脑子里亮起来的。他写完道不可易之后把笔搁在砚台上,退后半步看了一会儿。三个字占了半行,旁边还空着大半页白纸。他忽然觉得这三个字不需要加任何修饰了,它自己就是一个完整的开头,后面的一切都只是对它的展开和解释。
他接着往下写。第一稿写了两页半,行文偏重引经据典,收尾处引了朱熹的一句注。写完通读一遍之后他不太满意,觉得文章里自己的声音不够清晰,像是站在古人的话缝里说话。他搁笔歇了一会儿,然后从头开始,把那些过多的典注删了一半,把自己的话补进去。
第二稿比第一稿短了将近一页,语气更直白,但赵博士读完之后又觉得有些段落过于锋利——像是在指责崇实派走错了路,而不是在正面阐述经义的价值。他不想让这篇宣言变成论战的延续,它应该是一根桩子,立在崇实派的领地边上,让人看见另外还有一块地界,而不是一柄飞过去的矛。
第三稿换了结构。他把道不可易三个字从开头挪到了末尾,打算先用一系列并列的段落陈述经义的价值所在,最后以这三个字收束全文。写完读了一遍,他发现自己把最好的句子压在了最后,前面那些段落反而显得空泛,像是为了一句收尾造了太长的铺垫。他又把顺序调了回来,把道不可易放回开头,后面逐层阐释何谓道道为何不可易不以道为本的实务会走向何处。这一版的骨架对了,但填进去的血肉还差一口气。
第四稿他花了大半天时间。他不再纠结引不引典的问题,而是先把自己想说的核心意思全部列在另一张纸上,然后再回头组织语言、安排段落顺序。他写何谓道的时候没有用朱熹的原话,而是自己重新解释了一遍:道者,万事万物之根本秩序也。非圣人所造,亦非后人能废。其存也久,其用也广,不明其理而行实务,如夜行无烛,虽勤亦迷。这句话他写完之后反复读了三遍,确认它是自己的话,不是从某本书上摘下来的。
第五稿的时候他发现一个问题:文章太长了。如果把所有想说的话都写进去,全文将超过三千字,读起来费力,不便印发和传播。他开始压缩、精简、合并段落。他删掉了一些重复的论证,合并了两处相近的举例,把一些原先认为重要的细枝末节提到了正文之外打算以注释的形式附在后面。最后留下来的正文大约一千八百字,长度适中,可以单独印成一份单页。
第六稿他把文章从头到尾抄了一遍,用朱笔在行间加了一些批注和提醒,标记了几处需要查证的出处。他白天没有让任何人看,自己压了一整天,晚上临睡前又通读一遍,确认没有明显的疏漏。
第七稿是最终稿,改的全是细节上的斟酌:某处用词偏硬,换了一个更稳妥的说法;某处的例证直接抄了旧文,他重写了一遍,用自己的语气说了一遍同样的事。改完之后他放下笔,把全文从头到尾默读了一遍。读完最后一个字时他靠在椅背上闭了一会儿眼,然后睁开眼,在文章标题子监赵某谨撰。
道不可易三个字仍然占据着开篇的位置,与他第二天早上写下来时一模一样,没有任何改动,也没有被替换过。他最初认为它只是一个打开思路的起点,后来觉得它适合作为整篇文章的主线,再后来它成为全文骨架的支点。到他写完第七稿的时候,他发现文章里最没有经过改动、从一开始就确定下来的,就是这三个字。
他收起文稿走出书房时,正好遇见那个年轻的讲官。对方见他面色如常,神情不太像是对自己的文稿感到满意的样子,反倒像是松了一口气,于是试探着问了一句:赵先生,稿子写完了?
写完了。
那我拿去誊抄?
赵博士犹豫了一下:等一下,我先让沈先生看一眼。
当天下午,沈先生坐在自己那间朝北的值房里,把第七稿从头到尾读了一遍。他读得很慢,偶尔在某个段落上停一下,偶尔把整页翻回前面重新看一遍。他读完最后一页之后没有立刻还回去,先把那页纸放在桌上,过了好一会儿才开口说了一句:开头那三个字,你改过没有?
没有。第一稿就是这三个字。
沈先生点了点头,把文稿递还给他,说:那就行了。其他都可以再调,开头的三个字不用动。
当天傍晚,那份经过七遍修改的《正学宣言》被送去了书铺排版。雕版师傅接过文稿看了开头三个字,愣了一瞬,然后问了一句:道不可易——这话是引的,还是自己写的?年轻的讲官答:自己写的。雕版师傅点了点头,没有再问,低头开始排字了。他排完第一行之后停了一下,又在字的雕版上反复确认了一遍刀痕的方向和深浅,像是要让那个字的笔画在印刷后比其他字略微更深一些、更稳一些。
赵博士回到自己书房之后,重新展开了那份已经被排样师傅取走的文稿的草稿,看了一遍又一遍,确认没有遗漏任何需要修改的地方。他合上草稿纸的时候忽然想起写第五稿时删掉的一段话——那段话原本放在文章中间,用来讨论经义如何指导实务的具体方式。现在它已经不在这篇宣言里了,但赵博士隐约觉得,那段话可能还会在别的地方以另一种形式被重新打开,也许在一封信里,也许在一次对谈中,也许在另一篇尚未动笔的文章开头。他熄了灯,躺下之后仍能感觉到那股墨香从书房的门缝里钻进来,像是有一只无形的手在反复摩挲着道不可易那三个字的轮廓,用指腹顺着笔画的凹痕一遍遍描过,确认它们已经足够深、足够稳,不会轻易被风雨侵蚀或抹去。