请关闭浏览器的阅读/畅读/小说模式并且关闭广告屏蔽过滤功能,避免出现内容无法显示或者段落错乱。
午餐结束后,韩司长等戴维斯夫妇回了房间,立刻把文静姝、黄伟、方敏等人叫到了宾馆的小会议室。
韩司长走在最前面,一进门就拍了一下桌子。
“静姝同志!你可真行!”他的声音里带着痛快,“七千美元一台!两台!你知道咱们国家多少年没进口过拖拉机了吗?十年!整整十年!”
黄伟跟在后面,推了推眼镜,看着文静姝的眼神里带着一种不加掩饰的佩服:“文静姝同志,你刚才跟戴维斯先生谈价格的时候,我都替你捏了一把汗。八千美元已经是很公道的价格了,你还往下砍了一千块。主要是戴维斯先生听完,脸色一点都没变,反而笑了。”
方敏也在旁边点头:“对对对!我当时在旁边听着,大气都不敢出。八千美元啊,你一句话就砍掉了一千块,而且戴维斯先生一点都没生气,还夸你厉害。你当时心里不紧张吗?”
文静姝笑了笑:“紧张啊,哪能不紧张。但我想着,反正已经开口了,总不能半途而废吧。能降一点是一点。”
韩司长拉开椅子坐下来,从口袋里掏出一块手帕擦了擦额头上的汗,脸上的笑意还没收干净。
“刚才在餐厅,我已经让人给外贸部打了电话。”
方敏收起笑容,正色道:“韩司长,价格确定了,数量也确定了,接下来就是走程序了。外贸部那边要批文、要外汇额度、要跟海关对接,这些都得提前准备。”
韩司长点了点头:“对,这些事不能等。一会儿我再亲自给外贸部打电话,把情况说清楚。”
这时候,桌上的电话响了。
“铃铃铃——”
韩司长伸手拿起听筒:“喂?”
电话那头说了什么,韩司长的表情立刻认真起来,腰板都挺直了几分。
“李部长?您好您好!”
“对,七千美元一台,两台。对,九十五马力,漂亮国产的。对,通过戴维斯先生的渠道。好,好,我让文静姝同志跟您说。”
他捂了一下话筒,转过头看着文静姝:“静姝同志,李部长想跟你说话。”
文静姝站起来,走到电话机前面,接过听筒。
“李部长您好,我是文静姝。”
“文静姝同志,你好!韩司长跟我说了你跟戴维斯先生谈的拖拉机的事。我非常激动,我国已经近十年没有从国外进口过拖拉机了,你这次谈成的两台,不光是数量的问题,更重要的是打开了一条渠道。”
“李部长,这是我应该做的。”
“文静姝同志,韩司长说是你主动跟戴维斯先生砍的价,从八千砍到七千。我们这边核算了一下,九十五马力的轮式拖拉机,国际市场价大概在一万到一万二之间。八千已经是很优惠的价格了,七千更是超出了我们的预期。比预期的低了三千块!你知道这意味着什么吗?意味着我们能用同样的外汇,买更多的设备!”
“李部长,您过奖了。我就是随口一问,没想到戴维斯先生真的答应了。”
“随口一问?你这个随口一问,给国家省了几千美元的外汇。文静姝同志,你是学贸易经济的吧?”
“对,研究生。”
“好!学以致用!”李部长在电话那头拍了拍桌子,“文静姝同志,我这边的意思是,这两台拖拉机,尽快落实。合同、付款、运输,我们外贸部全程跟进。你跟韩司长说一下,让他把戴维斯先生那边的联系方式给我们,我们直接对接。”
“好的李部长,我转告韩司长。”
“还有一件事。”李部长的语气更认真了,“文静姝同志,你那边……能不能再帮忙进口一些别的?”
文静姝愣了一下:“李部长,您说。”
“化肥成套设备,大米加工设备,面粉机。这些东西,我们国家都很缺。尤其是化肥,农业增产的关键。现在国内化肥厂产量严重不足,进口设备又贵又难。你要是能再跟戴维斯先生提一提,看他们那边有没有这方面的资源……”
他顿了顿,又补了一句:“当然,不强求。你看着办,能提就提,提不了就算了。但是你要是能提……尽量提。”
文静姝听完,嘴角抽了一下。
李部长这话说的,跟许愿似的。
她又不是许愿池里的王八,要点啥就给啥。
但她也知道,化肥成套设备、大米加工设备、面粉机,这些东西确实是国内紧缺的。
她想了想,说:“李部长,我明天有机会的话,跟戴维斯先生提一下。但他答应不答应,我不能保证。”
“理解理解!你提了就行,成不成另说。这三样,国家能接受的最高价格,化肥成套设备,一套不超过3600万美元,大米加工设备,一套不超过30万美元,面粉机,一套不超过50万美元,你要是能谈下来,哪怕只谈下来一套,也是大功一件。”
“李部长,我记下了。我会找机会跟戴维斯先生提一下。但是您也知道,这种事不是一次谈话能谈成的。我先探探口风,后面的事,还得外贸部跟戴维斯先生那边正式对接。”
“好好好,你探口风就行,文静姝同志,你这次立了大功。回头部里给你写表扬信,送到你们单位去。”
“李部长,麻烦您了,我就是干了本职工作。”
他顿了顿,声音里带着坦诚:““行了,不说了。你跟韩司长商量一下,明天怎么跟戴维斯先生沟通。我这边等你们消息。”
“好的,李部长。”
文静姝挂了电话,把听筒放回去。
会议室里的人齐刷刷地看着她。
韩司长第一个开口:“李部长怎么说?”
文静姝把李部长的意思转述了一遍。
韩部长想了想说:“化肥设备、粮食加工设备的事,你明天有机会就提,没机会就算了。不要勉强,别让戴维斯先生觉得我们得寸进尺。”
“好的,韩司长。”
黄伟坐在对面,看着文静姝。
“文静姝同志,我干了这么多年翻译,陪外宾访问的次数多得我自己都记不清了。但像你这样,一边当翻译一边谈采购的,我还是头一回见。”
他顿了顿:“而且你还谈成了。”
会议室里响起一阵笑声。
方敏在旁边接了一句:“黄伟同志,你这话说的,好像静姝同志是来干私活儿的。”
“不是干私活儿。”黄伟摆了摆手,“是人家有本事。一边应付外宾的各种问题,一边还能谈成一笔这么大的采购,最后还让外宾心甘情愿降价。这本事,不是谁都有的。”
王建国更直接:“文静姝同志,以后你要是去北京出差,我请你吃全聚德。”
文静姝被他们你一言我一语说得有点不好意思:“各位,你们别夸了。我就是运气好,碰上了戴维斯先生这么爽快的人。而且也很感谢大家配合我的工作。”
“运气?”黄伟笑着摇了摇头,“你那个谈判的水平,可不是运气能解释的。一开口就是‘有没有降价的余地’,我当时心脏都跳到嗓子眼了,生怕戴维斯先生翻脸。”
会议室里的笑声又大了一些。
韩司长等到笑声收了,才开口。
“行了,同志们。今天的事,大家心里都有数。静姝同志立了功,这是事实。但功劳不是一个人的,是咱们整个团队的。没有大家在背后做保障工作,静姝同志也没法专心跟戴维斯先生谈采购。”
他顿了顿,“所以,这件事,大家都有份。回头我跟部里汇报的时候,会把大家的名字都写上。”
会议室里安静了一瞬。
他站起来,看了看手表:“不早了,大家散了吧。下午都好好休息,明天开完座谈会后还要返回首都。”