请关闭浏览器的阅读/畅读/小说模式并且关闭广告屏蔽过滤功能,避免出现内容无法显示或者段落错乱。
天还没亮的时候,阿维尼翁城里很多人就已经醒了。
有些人是被饿醒的。
有些人是被噩梦惊醒的。
有些人是因为发烧,一夜没睡。
六点。
天刚蒙蒙亮。
第一声钟响了。
从圣母大教堂传来。
钟声很沉。
在晨雾里传开。
传到城东。传到城南。传到城西。
然后是第二座教堂的钟。
圣彼得教堂。
接着是第三座。
第四座。
到六点一刻的时候,全城十三座教堂的钟都响了。
十三种不同的声音。
高的低的。
远的近的。
有些钟很老了,声音沙哑。
有些钟是新铸的,声音清亮。
都在响。
都在为同一个人响。
弗朗索瓦的老婆玛丽坐在阁楼里。
她听见了钟声。
她抬起头,看着外面。
天灰蒙蒙的。
她听着那些钟声。
一声接一声。
她想起了弗朗索瓦。
弗朗索瓦死的时候,脖子上那个包已经烂穿了。
流了很多脓血。
床单湿透了。
她一个人把他的尸体裹在一块旧布里。
裹得很紧。
她不想让他冷。
虽然他已经不会冷了。
然后她在门口等。
等收尸的人来。
收尸的人是下午来的。
两个人。
戴着鸟嘴面具。
他们用一根长杆子,钩住裹尸布的一角,把弗朗索瓦拖到门外的板车上。
车上已经有三具尸体了。
都裹在布里。
分不清谁是谁。
弗朗索瓦被扔在最上面。
车走了。
玛丽站在门口。
看着车越走越远。
越走越小。
最后消失在巷子尽头。
她回到阁楼。
坐在床边。
坐了一夜。
现在钟声响起来了。
她听着。
听了很久。
她忽然想起来。
弗朗索瓦说过。
那个穿黑袍的老头。
点了一碟羊油。
他也点了一碟。
在窗台上。
现在窗台上那碟羊油已经灭了。
油烧干了。
灯芯黑了。
玛丽站起来。
她走到窗边。
拿起那只陶碟。
看了看。
碟子底部有一层黑灰。
是烧剩下的。
她把碟子放下。
她想再点一次。
但她没有油了。
她在阁楼里翻了翻。
找到了半根蜡烛。
是以前弗朗索瓦留下的。
她把蜡烛插在碟子里。
点燃。
火苗很小。
在阁楼里摇来摇去。
她蹲在碟子前面。
看着那点火。
“弗朗索瓦。”她低声说。
“钟在响。”
“你听见了吗?”
火苗跳了一下。
没有回答。
玛丽把手放在碟子旁边。
感受那点微弱的热。
“那个老头死了。”她说。
“那个……你说的……给死人祷告的那个老头。”
“他也死了。”
“钟是为他响的。”
“全城的钟。”
“都在响。”
玛丽的眼泪掉下来了。
滴在碟子旁边。
“你也该有个钟。”她说。
“你也是个好人。”
“你没做过坏事。”
“你只是……只是打铁。”
“你说钳子要拿稳。”
“你说咱们孩子是个男娃。”
“你说……”
她说不下去了。
肩膀一耸一耸的。
窗台上那根蜡烛还在烧。
火苗在晨光里。
很小。
很孤单。
但还在。
……
城东的圣安德烈教堂。
钟楼上。
敲钟的老头叫吉约姆。
他今年六十八岁了。
在这座教堂敲了四十年钟。
他的手上全是老茧。
敲钟的绳子在手心里磨了四十年。
磨出了一层厚厚的茧。
今天早上六点。
他像往常一样爬上钟楼。
拉动绳子。
钟响了。
一声。
两声。
三声。
他通常敲六下。
代表早上六点。
但今天不一样。
今天他要一直敲。
敲到晚上六点。
他拉着绳子。
一下一下。
每拉一下,钟就响一声。
声音传出去。
传到城东那些窄巷子里。
传到那些紧闭的门后。
传到那些躺在床上等死的人的耳朵里。
吉约姆拉了半个小时。
胳膊开始酸了。
他的年纪大了。
以前敲一个小时都不累。
现在半个小时就不行了。
但他不能停。
他继续拉。
一下。
两下。
三下。
钟声在晨雾里。
一声一声。
像心跳。
……
圣十字教堂的钟楼。
敲钟的是个年轻修士。
叫雅克。
他今年二十一岁。
去年才进的修道院。
他以前是个农民的儿子。
十六岁那年,家里的地被领主收走了。
他没地方去。
就进了修道院。
修道院管饭。
虽然是黑面包。
但至少不饿死。
他不识字。
不会念经。
只会干粗活。
所以修道院让他敲钟。
敲钟不需要识字。
只要会数数就行。
今天早上。
院长告诉他。
今天的钟要一直敲。
从早敲到晚。
为一个死了的枢机主教。
雅克问:“枢机主教是谁?”
院长说:“一个好人。”
“好在哪里?”
“好在……”院长想了想。“好在他死了。”
雅克没听懂。
但他没再问。
他爬上钟楼。
开始拉绳子。
钟响了。
一声一声。
他拉了一个小时。
两个小时。
三个小时。
手心开始磨破了。
血渗出来。
沾在绳子上。
绳子变得滑。
不好抓。
但他不能停。
他咬着牙。
继续拉。
钟声传出去。
传到城里那些还活着的人的耳朵里。
他们听着钟。
有些人在哭。
有些人在祷告。
有些人只是听着。
什么都不做。
就听着。