全本小说网 > 女生言情 > 贞观:双龙气运加身我是熊孩子 > 第119章 标点问世,孔颖达拜师

第119章 标点问世,孔颖达拜师(1 / 2)

请关闭浏览器的阅读/畅读/小说模式并且关闭广告屏蔽过滤功能,避免出现内容无法显示或者段落错乱。

那日戒尺打完,孔颖达胸口那口恶气总算顺过来些许。可送走俩孩子,他关起门来坐下,越想越觉得不对劲——那小混账,竟把至圣先师孔夫子说成一个提刀砍人的武夫、见钱就拿的强盗!这要是传出去,污了圣人的名声,他这国子监祭酒的脸往哪儿搁?往后还怎么面对满朝读书人?

他夜里躺在榻上,翻来覆去,越想越心惊。这孩子脑子是灵,可路子歪成这样,若再放任他满嘴跑火车,糟蹋了别的孩子,那还了得!

第二日一早,孔颖达谁也没见,直奔太极殿求见李世民。见了驾,撩袍子便跪:陛下,老臣,请辞!

李世民正在批折子,闻言笔尖一顿,抬起头来:孔卿这是怎么了?好端端的,辞的哪门子官?

老臣,教不了那孩子了。孔颖达胡子都在抖,求陛下另请高明,放老臣告老还乡吧!

教不了孩子?李世民一声乐了,孔卿莫不是说恪儿?他才多大点,还能把你这大儒气着?

陛下——孔颖达一提起来,眼圈都红了,咬牙切齿道,那孩子,昨日当着一屋子人的面,歪解《论语》。他把孔圣人,说成是武学祖师爷!说君子不重则不威是打人要下重手,说朝闻道夕死可矣是打听到人家住哪儿晚上就去要人命!还说什么学而时习之是练手打人打得舒坦!这、这让老臣如何再教下去!

李世民听了,也微微挑眉,心说这混小子,胆子是越来越肥了。他放下朱笔,沉吟道:孔卿且莫动怒,朕把这孽障叫来。朕倒要听听,他是怎么给朕胡诌出这一套来的。

不一时,李恪被内侍领进殿来。他一看孔颖达跪在一旁,胡子翘得老高,心下了然——得,这是来告黑状了。他规规矩矩上前行礼:儿臣参见父皇。

李世民故意沉着脸:恪儿,孔先生说你在国子监胡言乱语,把圣人的话都解歪了,可有此事?

李恪眨眨眼:父皇,儿臣那些话,句句是经过仔细琢磨的,并非胡言乱语。

李世民来了兴致,那你倒说说,好端端一句朝闻道,夕死可矣,你怎就琢磨成打听到人家住哪就去要命

李恪清了清嗓子,正色道:父皇,儿臣斗胆问一句——您可知这《论语》,是怎么来的?

圣人言,弟子录。李世民道,这有何不知?

正是。李恪一拱手,可父皇再想想,先生圣人当年是饿着肚子、背着行囊,周游列国,一路讲学,一路宣扬他的治世之道。您说,那会儿天下大乱,列国纷争,盗匪横行——圣人要真只是个手无缚鸡之力、只知摇头晃脑念书的文弱书生,他能在那种乱世里,活蹦乱跳地走遍列国?怕是第一道山口就让山大王给截了!

李世民一噎,竟觉得这话……好像有点道理?

李恪趁热打铁:所以说,圣人绝不是那等手不能提、肩不能挑的软脚虾!他能在那乱世里活下来,还能把一车一车的道理讲给天下听,靠的是什么?靠的是一身真本事——该讲理讲理,该动手动手!所以儿臣才说,圣人那是武学祖师爷!这话听着怪,可细琢磨,是有根有据的!

孔颖达在旁边听得白胡子直抖,刚要发作,却听李恪话锋一转:

再说了,李恪一摊手,圣人他老人家那些话,原本也不是儿臣非要往歪处解。实在是——那书里,没标点啊!

什么标点?李世民和孔颖达同时一愣。

就是句读!李恪一拍巴掌,父皇你想想,圣人当年说的话,是一个字一个字连在一起往下串的,中间没个停顿、没个句号、没个逗号。这些字儿倒是记下来了,可怎么断、怎么念、哪句算完、哪句接着,全凭看的人在脑子里自己猜!

他见两人都竖起了耳朵,越发来劲:您说这《论语》,同一句话,有人这么断,有人那么断,断出来的意思能差到天上去!儿臣昨儿给秦家丫头讲,不过就是按自己所断的意思解的,这怎么能怪儿臣呢?要怪,就怪这书里没个标点,谁也说不清圣人当初到底是个什么语气!

放……孔颖达气得胡子翘起来,那也不是你这个解法!

先生别急。李恪笑眯眯地冲他一拱手,儿臣这儿,倒有个现成的例子,您二位听听便知。

他顿了顿,朗声道:就说圣人的话,民可使由之不可使知之。若断成民可使由之,不可使知之——那是说,老百姓就让他们稀里糊涂跟着走,别让他们知道为什么,这是愚民;可要是断成民可,使由之;不可,使知之——那就成了,老百姓能听明白的,就顺着他们来;听不明白的,就好好讲给他们听,让他们明白,这可是圣明的教化!

这……李世民抚掌而起,这么一断,竟是两个截然相反的道理!

正是!李恪点头,父皇您看,圣人他老人家一句朴实的话,就因为没标点,断出两种天差地别的意思来!这不就乱套了嘛!

他见孔颖达听得入了神,又补了一句:其实解此纷争,也容易得很——只要把句读给它标明白了。说话该停的地方,点一个顿;话说完了,圈一个句;谁是发问的,是惊叹的,都给它标出来,那就谁也蒙不了谁!往后圣人说的话是男是女、是气是赞,一板一眼,全摆在明面上了。