请关闭浏览器的阅读/畅读/小说模式并且关闭广告屏蔽过滤功能,避免出现内容无法显示或者段落错乱。
一百七十三,是去重以后的数。
会议室那台打印机吐了十几分钟,纸还带着热气。第一页就是“谁穿谁瘦”,往下是“显瘦十斤”“小肚子一键消失”“微胖闭眼入”。客服快捷回复也没比直播好多少:“亲,这个码建议再瘦一点穿”“肉多选深弧”“腿粗拍大一码准没错”。
有些句子我见过,有些句子经我手发出去,还有一些顶着“管理员”的名字,找不到最初是谁写的。
刘嘉把相近表达合并后,分成四栏:拿身体开刀的,承诺没有证据的,故意把购买条件藏起来的,以及出了问题先劝顾客改变自己的。
核查没有让内容组坐一边、客服坐另一边互相挑错。每个人先念自己写过或放行过的句子。刘嘉念到“肉多建议拍深弧”时,说那是顾客先在聊天里形容自己的。
“她可以这样说自己,你回复时也可以照抄吗?”蒋晓慧问。
“我当时觉得顺着她说比较亲近。”
“下一位客服看见这条模板,就会把没这样说过的人也叫成肉多。”
刘嘉没有争,把适用范围从“所有咨询”改成“停用”。那句原始聊天仍按工单保存期限处理,不能因为模板删了就改掉顾客说过的话;但它不再被抽出来,变成对后来所有人的称呼。
“‘修饰腿型’也删?”内容编辑问,“女装页面不说这些,第一屏放什么?”
“先看它到底指什么。”我说。
她点开那条文案。对应产品没有穿前穿后的统一拍摄,也没有关于“修饰”的可核口径,只有一张模特交叉站立的照片。
“那就删。”
我们没有把“显瘦”两个字设成全公司看见就报警的禁词。服装的线条、颜色和比例确实会带来视觉感受,关键是说清谁在什么条件下观察到什么,不能换算成凭空消失的体重,也不能用模特姿势伪造对比。禁掉的是那一百七十三个具体表达和它们的使用方式,不是靠机械替词把“显瘦十斤”改成“视觉轻盈十斤”。
“‘不用吸肚子’呢?”
屋里几个人一起看我。
这六个字是我们卖出第一条裤子的理由。若只因它是我的话就留下,这场核查只换了一个有权例外的人。
宋远把商品页投到墙上:“可以留使用场景,条件要跟着。哪些版型覆盖,怎么选,坐下时的活动量怎么验证,哪些人可能不适合,都得在同一条路径里看见。”
内容编辑皱着眉:“这样写,哪里还有钩子?”
“钩子不是免检证。”许柠说,“先别把合规词堆成一堵墙。顾客真正问的是,午饭以后坐着勒不勒,弯腰捡东西会不会卷边,通勤八小时要不要偷偷解扣。”
我们把“藏住小肚子”改成“饭后坐下,腰头仍保留活动余量”;把“梨形救星”改成具体的腰臀差选择说明;“闭眼入”改成“先看测量方法,不确定可以问,也可以不买”。
字变长了,声音没那么响。
唐唯翻到销售页:“首屏全是条件,转化一定掉。”
“会掉。”我说。