请关闭浏览器的阅读/畅读/小说模式并且关闭广告屏蔽过滤功能,避免出现内容无法显示或者段落错乱。
“河鲜。老正兴那个姓吴的伙计是宁波人,宁波人做河鲜有一套。但老正兴是上海本帮馆子,鳝糊、划水、秃肺这些才是本帮菜。鮰鱼和毛蟹,本帮馆子也做,但不如宁波馆子拿手。姓吴的把这三样换上去,说明这三样是他自己拿手的。一个伙计拿手什么菜,就爱往黑板上写什么菜。这倒不奇怪。”
“可这三样换上去,把九宫格的平衡破了。”宋孝安指着新照片说。“原来每行每列都是咸淡中各一道,今天换上去的这三样——红烧肚当是咸的,清蒸鮰鱼是淡的,油酱毛蟹是咸的。一宫原来是淡的,换成了咸的;四宫原来是咸的,换成了淡的;七宫原来是淡的,换成了咸的。换完之后,第一列变成咸、淡、咸,第二列还是咸、淡、中,第三列还是中、咸、淡。列上的平衡破了。”
郑耀先把新九宫格重新画了一遍,标上咸淡。第一列从上到下:红烧肚当(咸)、清蒸鮰鱼(淡)、油酱毛蟹(咸)。咸淡咸。第二列:八宝辣酱(中)、腌笃鲜(咸)、红烧秃肺(咸)。中咸咸。第三列:红烧划水(咸)、炒时件(中)、青鱼甩水(淡)。咸中淡。三列的咸淡排布是:咸淡咸、中咸咸、咸中淡。
“六哥,这看着没什么规律。”
“把三列连起来看:咸淡咸,中咸咸,咸中淡。换成数字——咸是一,淡是零,中是二。第一列一零一,第二列二一一,第三列一二零。如果按行读呢?第一行是咸、中、咸,第二行是淡、咸、中,第三行是咸、咸、淡。换成数字:一二一、零一二、一一零。”
郑耀先拿铅笔在纸上写了六个三位数:101、211、120、121、012、110。然后他把这六个数字分成两组,前三列一组,后三行一组。
“老宋,你来看。101、211、120。这三个数如果倒过来读呢?101倒过来还是101,211倒过来是112,120倒过来是021。加在一块儿——101加211等于312,312加120等于432。432这个数字有没有意义?”
宋孝安摇头。“六哥,这么算下去没边了。我觉得姓吴的未必把信息编得这么复杂。一个面馆伙计,每天切菜配菜,哪有工夫琢磨这么深的暗语。会不会是咱们想多了?”
郑耀先把铅笔放下,盯着照片看了一会儿。“你说得对。一个伙计编不出这么绕的东西。但小田能。小田是翻译官,脑子好使,他让姓吴的按他的规矩排菜名,姓吴的只管照着做。所以这个九宫格背后的规矩,是小田定的,姓吴的只是执行。”
“那咱们看不懂,是因为不知道小田的规矩。”
“对。但规矩总得有个由头。小田一个鬼子翻译官,为什么用本帮菜的菜名编暗语?因为他天天跟着佐佐木在上海滩混,本帮菜他吃得多。他挑老正兴,因为老正兴是霞飞路上不起眼的小馆子,谁也不会注意一个面馆伙计每天在黑板上写什么菜。这叫灯下黑。”
郑耀先把两张照片收好。“老宋,明天让小福建再去一趟。这回不用拍照了,让他数一数黑板上的菜名一共几道,每道菜名几个字,价钱写没写,写在哪儿。我要知道黑板上所有字的位置。”
宋孝安走了之后,赵简之回来了。“六哥,老郭昨晚跟到蒲石路死胡同的那辆黄包车,今天早上又去那条弄堂口蹲了。七点多的时候,看见一辆黄包车从死胡同里头出来,车篷撑着,看不见里头坐的人。老郭跟了一段,车到霞飞路口往东拐,一直拉到八仙桥那片,停在一家叫‘同兴旅社’的门口。车上下来一个人,没戴礼帽,穿一件青布棉袍,四十来岁,方脸,下巴上留了一撮短须。那人进了同兴旅社,老郭跟进去问柜台,柜台说那位是长包房的刘先生,住三楼十五号,包了快两个月了。”
“刘先生,方脸,短须。”郑耀先把这两个特征记下来。“老郭问没问柜台,这个刘先生平时什么时候出门、什么时候回来?”
“问了。柜台说刘先生每天上午出去,中午回来吃饭,下午有时候出去有时候不出。晚上一般不出门。偶尔有人来找他,都是在楼下茶厅坐着说话。”
“有人来找他——最近有没有人来过?”
“柜台说前天下午来了一个人,穿短打,二十来岁,跟刘先生在茶厅坐了一刻钟,走的时候刘先生送他到门口。老郭问了那人长什么样,柜台说长脸,左耳朵底下有颗黑痣。”
郑耀先听到这儿,手里转着的铅笔停住了。左耳朵底下有颗黑痣,那是大沪舞厅后门那个白号衣伙计。穿短打的来找刘先生,刘先生从照相馆后门出来,方德标往照相馆塞东西,白号衣在舞厅后门递东西给蓝布短褂,蓝布短褂把东西送进绸缎庄。这几个人串在一块儿了。
“简之,同兴旅社这个刘先生,是关键。穿短打的找他,白号衣也找他,照相馆跟他有关,方德标也跟他有关。这个人要么是假‘白鹭’本人,要么是假‘白鹭’手底下管事的。明天让老郭继续盯同兴旅社,看刘先生出门之后往哪儿走。另外,查一查同兴旅社的登记簿,看这个刘先生全名叫什么、哪里人、什么时候住进来的。”
赵简之应了。郑耀先又想了想,说:“还有,你让老郭盯的时候注意一件事——刘先生住的十五号房,窗户朝哪边开。如果窗户朝街,晚上亮不亮灯,灯亮到几点。这些细节都有用。”
赵简之出去之后,郑耀先坐下来,把今天摸到的这几条线在纸上重新画了一遍。同兴旅社刘先生,方脸短须,长包房,每天出门,有人来找。照相馆后门出来的戴礼帽的人,可能就是刘先生。方德标往照相馆塞东西,就是给刘先生递信。穿短打的找刘先生,是刘先生手下跑腿的。白号衣在舞厅后门递东西给蓝布短褂,蓝布短褂送进绸缎庄,绸缎庄方德标再往照相馆塞。这一套流程跟孙茂才那条线一模一样,只是换了几个人、换了几个地点。
他画完了,把纸折好锁进抽屉。天已经黑了。赵简之在院子里喊他吃饭,他应了一声,站起来的时候忽然想起一件事:今天一整天,陆中没再找他。陆中没找他,说明陆中在忙别的事。陆中忙什么?查张士超的账?还是查谭正则递过来的那些材料?
他走到院子里,从赵简之手里接过一碗热汤面。“简之,明天上午你去趟站部,跟大刘打听一下,陆中这两天跟谁走得近。他跟张士超吵了一架之后,有没有再找张士超。如果他去找了徐秋影,或者找了情报组的人,都记下来。”
赵简之应了。郑耀先端着面蹲在台阶上吃,吃了一半,宋孝安从外头回来,手里拿着一张纸条。“六哥,小福建从老正兴回来了。他说今天下午老正兴来了个生客,穿绸衫,戴金丝眼镜,四十来岁,点了一碗虾仁面,坐在靠后厨门口那张桌子上。姓吴的伙计端面上去的时候,那个生客低声跟他说了一句话,姓吴的听完点了下头,转身进后厨,把黑板上第二行第三格的‘炒时件’擦掉,换成了‘炒肝’。生客吃完面走了,姓吴的又把‘炒肝’擦掉,换回了‘炒时件’。”
郑耀先把筷子停住了。“生客跟姓吴的说了什么,小福建听清没有?”
“小福建坐得远,没听全。但他看见那个生客走的时候,在桌上留了一张钞票,钞票底下压着一张纸条。姓吴的收拾桌子的时候,把纸条跟钞票一块儿收了。”
郑耀先把面碗搁下。“那个生客长什么样?小福建看仔细没有?”
“四十来岁,瘦长脸,左边眉毛上好像有一道疤。小福建说那人戴金丝眼镜,镜腿压着眉毛,他看不太真切,但左眉毛那儿的镜框底下露出一小截白,像是眉毛缺了一块。”
郑耀先站起来。“带疤的,戴金丝眼镜。他终于自己露面了。小福建还说了什么?”
“小福建说那个生客走了之后,姓吴的从后厨出来,站在门口抽了一根烟,眼睛往街面上瞟了好几眼,像是在看有没有人盯他。小福建怕被他看出来,吃完面就结账走了。”
“明天让小福建换个打扮再去,别穿一样的衣裳,也别坐同一张桌子。姓吴的今天瞟街面,说明他起疑了。如果他明天看见小福建又去,可能会露馅。让小福建隔一天再去。”
宋孝安应了。郑耀先把剩下的面几口扒完,站起来把碗搁在窗台上。“老宋,那个戴金丝眼镜的带疤人,跟陆汉卿描述的卖梨膏糖的是同一个人。这个人今天亲自去老正兴递话,说明老正兴这条线比他手底下的人还要紧。他递的话是‘把炒时件换成炒肝’,换完又换回来。这一换一换,是什么意思?”
“炒时件换成炒肝——时件是鸡鸭内脏,炒肝也是内脏。换了个说法,意思差不多。但写上去又擦掉,说明他不是让姓吴的改菜名,而是让姓吴的传个信号出去。那个信号就是‘炒肝’两个字。看见这两个字的人,就知道带疤的来过了。”
“炒肝——炒肝儿是北平的吃法,上海本帮馆子不写炒肝。姓吴的写上去又擦掉,说明这俩字不是给普通客人看的。给谁看的?给认得这俩字的人看的。今天下午在老正兴吃面的人里头,除了小福建,还有谁看见‘炒肝’这俩字了?”
宋孝安想了想。“小福建说那时候店里还有两三桌客人,都是散客,看着不像有特别的人。”
“不一定在店里。姓吴的把‘炒肝’写在黑板上,店外头路过的人也能看见。如果他要在店外头传信号,那看见‘炒肝’的人一定是在街上走的人。”
郑耀先把这一点记下来。“明天让小福建再去老正兴附近转,这回不进去吃面,在街对面烟摊上蹲着,看明天有没有人在老正兴门口停下来盯着黑板看。如果有人看黑板看了超过半根烟的工夫,就跟上去。”
宋孝安应了走了。郑耀先站在院子里,把今天的事在脑子里捋了一遍。同兴旅社刘先生、照相馆、绸缎庄方德标、老正兴姓吴的伙计、戴金丝眼镜的带疤人。这条线上已经有了五个人、五个地点。假“白鹭”的影子就在这五个人背后,但还没露脸。
他抬头看了看天,云层压得很低,明天大概要下雨。他转身回屋,把明天要做的事在台历上又添了两笔:一是让赵简之打听陆中的动向,二是让小福建去老正兴门口蹲看黑板的人。添完了,他把台历翻过去,吹了灯,躺下睡了。