请关闭浏览器的阅读/畅读/小说模式并且关闭广告屏蔽过滤功能,避免出现内容无法显示或者段落错乱。
苏棉棉看着他回消息,没拆穿,只把合同收进文件夹。
“沈跃,你身边事情多,女人也多。”
沈跃抬头。
这句话来得直,他反而没法装没听见。
苏棉棉端起杯子,喝了一口。
“我不是替谁审你。以宁那样的人,不会轻易把自己交给谁照顾。你要是接不住,早点说清楚。”
“我接得住。”
“这话别说得太满。”
“我会做。”
苏棉棉盯着他看了会儿。
“行,老板,先看表现。”
两人在咖啡馆聊了一个小时。
专利翻译,文献检索,术语库搭建,合同模板,还有江越溪课题组后续可能用到的英文投稿规范,苏棉棉都能接上。
沈跃原本只想找个翻译。
聊到后面,他把欧盟标签规范也递了过去。
苏棉棉翻了两页,眼神认真起来。
“这个要单独收费。”
“报个价。”
“你这么痛快,我都不好意思报高。”
“报低了我不敢用。”
苏棉棉被他逗笑,把文件夹合上。
“行,回去我给你报价单。”
出门时,风从街口卷过来。
苏棉棉一手按住裙角,一手朝他挥了挥。
“老板,多关照。”
沈跃走出几步,又回头。
“你以后来岭南看温以宁,可以顺路去加工中心看看产品线。了解生产流程,翻译才不虚。”
苏棉棉偏头想了想。
“下周六?”
“可以。”
“那我带以宁一起去,她最近在屋里憋久了。”
“先看她胃。”
“知道,沈医生。”
回到宿舍,王嘉树正趴在桌上打游戏。
见沈跃进来,他立刻摘耳机。
“跃子,你下午去哪了?钱倩倩刚才问我,我说你没去食堂。”
沈跃把文件放到桌上。
“签合同。”
“跟谁?”
视频电话刚好弹出来。
钱倩倩的头像在屏幕上晃。
沈跃接通。
法学院图书馆的灯亮得刺眼,钱倩倩举着一本厚厚的民法典,把封面怼到镜头前。
“坦白。”
王嘉树在旁边补刀。
“嫂子,他下午穿得还挺像个人。”
沈跃踢了他椅子一脚。
钱倩倩盯着屏幕。
“你今天跟谁吃饭了?王嘉树说你没去食堂。”
“没吃饭,喝了温水。”
“跟谁?”
“新签的翻译兼职人员,苏棉棉,温以宁的大学室友。”
钱倩倩那边静了一秒。
“女的?”
“嗯。”
王嘉树缩着脖子往后退。
“我去洗衣服,你们聊。”
钱倩倩翻了一页民法典。
“合同我看看。”
沈跃把合同拍给她。
她低头看手机,脸色才松了些。
“条款还行,保密义务写得太宽,乙方风险大。你别欺负人家。”
“我让你改。”
“这还差不多。”
她抬头,眼睛贴近镜头。
“下次我也要见。”
“好。”
“还有,王嘉树说你今天在咖啡馆。”
沈跃看向王嘉树空着的椅子。
“他人呢?”
钱倩倩哼了一声。
“别找他,回答我。”
“我喝温水,她喝热可可。”
“谁管你喝什么。”
“你。”
钱倩倩绷了两秒,没绷住,低头笑了一下,又拿书挡住脸。
“少来。”
视频挂断前,她又补了一句。
“宏图那边你别一个人扛,合同和检测数据发我,我帮你看证据链。”
沈跃嗯了一声。
电话刚挂,苏棉棉发来第一份报价单。
紧跟着又来一条。
“以宁说,下周六她想去加工中心。”
沈跃还没回,江越溪的电话插了进来。
“宏图的人明天上午来学校,说三号样品检测异常,要当面沟通。”
沈跃看向桌上的合同。
“他们急了?”
“还有更急的。”
江越溪翻了一页纸。
“赵明诚申请退出我的课题组,转去宏图联合项目。”