请关闭浏览器的阅读/畅读/小说模式并且关闭广告屏蔽过滤功能，避免出现内容无法显示或者段落错乱。
她一眼就看见了靠在栏杆上的他。
她偏头跟米妮和舒桦低声说了句什么。那两个齐刷刷往他这边瞟了一眼，笑起来，推了她一把，先走了。走出几步，米妮还回过头，冲她挤了挤眼。
她小跑过来，在他跟前站住，仰着脸看他：“你咋来了？”
“路过。”
她盯着他看了两秒，嘴角动了动，没拆穿，跟他往马路那头走。
走了没两步，她忽然扭头看他：“你的韩语发音，听着有点问题。”
尤默脚步一顿，脸上那点轻松全僵住了。他前两天还觉得自己这韩语差不多了，马上问了一句，“哪儿有问题？”
“你刚才问我下午还上不上课，”她学了一遍，一板一眼的，每个尾音都收得整整齐齐，“听着太标准了，像课本里的例句。”
尤默张了张嘴，没接上。他这韩语是照着书学起来的，规矩是规矩，就是规整得过了头。她天天泡在练习室里，耳朵比他灵，“那该怎么说？”
她往他这边凑了半步，压低声音，替他示范了一遍，尾音拖着，懒懒的。
他跟着念了一遍，自己都觉得生硬。
她笑得直摆手：“不像。你一说，又是课本味儿了。”
他也不恼，清了清嗓子，又念了一遍。
这回她没笑，歪着头听他念完，点了点头：“好一点了。”
两人在路边找了家小店，是她这段时间常来的，卖紫菜包饭和鱼糕。她要了一个卷，顺手也替他点了一份。
她几口就把自己那份解决了，又要了杯冰的，插着吸管，一口一口喝。
“米妮的韩语比我还磕巴，一句话绊三回。”她说，“舒桦更别提，连点餐都靠指。三个人凑一块儿，谁也说不明白，就掏手机翻，翻到了举到对方脸上。”
“我们仨，有时候实在说不明白，也用中文。”她说，“可谁也不肯这么来。”
“为什么？”
“练呗。”她吸了口饮料，“公司说了，韩语不过关，后面什么都跟不上。我们就自己逼自己，能说韩语绝不说中文。说不利索，就掏手机翻，翻到了举到对方脸上。”
她说着自己先笑了：“真要说中文，也省不了多少事。米妮带泰国腔，舒桦一口台湾味儿，跟我都不一个调。三个人凑一块儿，中文也不齐。”
尤默听着，嘴角动了动：“那你们仨到底靠什么交流？”
“靠猜。”她说得理直气壮，“加比划。”
“那你们倒是挺热闹。”
“热闹什么呀，急得直冒汗。”她说，“不过她们教了我两个词，公司里天天挂嘴边的，书上查不到。”
她扭头看他：“要不要学？”
他就跟着学了一下。这次轮到他和之前她学的时候一样慢了，一个音一个音往外挤。
“行了。”她把最后一口喝完，杯子往旁边的垃圾桶一丢，拍了拍手，“教完你了。”
“学费呢？”
“什么学费？”
“你教我，总得有个说法。”
她想了想，把手一摊：“那你欠我一顿。”
“行。”尤默点头，“下次给你改善一下伙食。”
她愣了一下，随即笑了一下：“行，那我可记着了。”
她低头看了眼手机，皱了皱眉，“得回去了。再晚要挨骂。”
临分开，尤默从兜里摸出两个小纸包，递给她。
她接过来拆开，是蜜饯和肉干，“你哪儿买的？”
“不是买的。”他说，“从姑姑家拿的。”
“哦。”她抬眼看了他一下，“你在这边还有亲戚？”
“嗯，就住这附近。闽南人遍布全球。”
“行吧。”她把东西塞进包里，“你什么都不说，我也不问。”
这话说得，倒像是她比他更明白。
她转身往回跑了两步，又回过头，冲他说了一句。韩语，说得溜，尾音往上挑。
那词他虽然没听过，但是大概意思应该是，那顿，别忘了。
他张了张嘴，没接上。
她看他那个样子，笑了一下，跑进楼里去了。