请关闭浏览器的阅读/畅读/小说模式并且关闭广告屏蔽过滤功能,避免出现内容无法显示或者段落错乱。
贵宾厅里安静得针可闻。
中村秀夫和金敏贞面面相觑。保留中文原声,直接杀进日韩黄金档?这种霸王条款,在他们引进海外剧的历史上闻所未闻。
中村秀夫额头上的汗冒了出来。他转头看了一眼屏幕上还在循环播放的水墨飞船特效,狠狠咬了咬牙。
“包桑,您的格局让人钦佩!”中村秀夫猛地站起身,用生硬的中文大声表态,“台答应这两个条件!不仅如此,我们非常乐意在剧集播出时,同步推出一个名为‘华夏科幻中的传统文化’的专题节目!”
旁边的翻译赶紧往前凑了一步,语速飞快地补充细节。
“我们会邀请岛国最顶尖的历史学者和美学专家。”翻译抹了把汗,“专门在节目里解读剧中出现的飞鱼服、翡翠发簪、孔明灯这些华夏文化符号。绝对帮助岛国观众吃透这部作品的文化内涵!”
金敏贞见状,高跟鞋在地毯上重重一踩,直接站了起来。
“SBS电视台也有自己的计划!”金敏贞不甘示弱,语速像机关枪一样,“我们可以联合梨花女子大学,举办一场高规格的东方美学研讨会!邀请观众和高校学生一起探讨剧情里的美学元素。”
她生怕包有为反悔,直接把桌上的企划书往包有为这边推了推。
“这样不仅能拉高收视率,还能让大韩民国的观众对这部剧有更深刻的认识!首尔塔的灯光秀,我们照样安排!”
包有为靠在沙发上,看着这两个急红了眼、甚至开始内卷的海外购片人,笑了。
“爽快。”包有为端起茶杯,轻轻碰了碰桌面,“既然两位这么有诚意,那咱们就签合同。好故事就像一幅画卷,值得让全世界的观众都领略它的魅力。”
经过整整一个下午的拉锯战,最终的协议尘埃定。
除了常规的黄金档首轮播出版权,包有为又顺手薅了两把羊毛。岛国台额外拿下了这部剧的舞台剧改编授权,版权费另算;泡菜国SBS台则砸下重金,买断了独家的手游联动开发权。
送走两拨人,夜幕已经悄然降临。暮色如轻纱般顺着国贸大厦的玻璃幕墙一点点爬上来。
包有为坐在办公桌前,手里把玩着那根翡翠发簪道具。
钟俊言推门进来,把签好的合同仔细锁进保险柜。
“包总,春节档国内首播,日韩那边晚半个月跟进。”钟俊言转过身,语气里透着掩不住的兴奋,“等这剧一播,您和樊冰儿在全亚洲的国民度绝对要炸开锅。”
包有为把发簪放回丝绒盒子里,啪的一声合上盖子。
“通知后期特效组。”包有为手指敲了敲桌面,语气不容商量,“在所有海外版的片头,给我加上各国语言的书法字幕。我要让全世界的观众,第一眼看到的就是咱们华夏的笔墨。”
钟俊言用力点头,转身出去办事。
包有为揉了揉眉心,看了一眼桌上的日历。
12月初。2008年只剩下不到一个月了。
年初的时候,他原本计划今年发两张专辑。结果《绣春刀》和《我的外星男友》连轴转,硬生生把发歌的计划拖到了年底。
不能再拖了。2009年他打算把精力转到电影和更大的资本运作上,最多发点EP或单曲保持热度。这两张大碟,必须在今年年底前砸进市场。
三天后,涅槃影视的顶级录音棚。
帝都的寒风刮得玻璃窗呼呼作响,录音棚里却热得让人冒汗。隔音玻璃上结了一层细密的水珠。
包有为戴着监听耳机,端坐在控制台前。
他面前摊着两摞厚厚的曲谱。左边是《我的外星男友》的OST,右边是他首张个人原创大碟《黑洞》。曲谱边缘贴满了五颜六色的修改便签,密密麻麻全是修改意见。
“包导,您听听这段。”录音师指着屏幕上的音频波形图,语气有些犹豫,“《星轨》的副歌部分,要不要再降半个调?现在这高音有点太顶了,怕现场收音的时候发飘。”
包有为闭上眼睛,手指在腿上打着节拍。
耳机里循环播放着刚才录的样。十秒后,他睁开眼,摘下耳机。
“不能降。”包有为抓起红笔在曲谱上画了个圈,“降调会把整首歌的情感张力卸掉。把弦乐的进入时间提前0.5秒,用管弦乐的厚度去托这个高音。”
他按下对讲键。
“重来一遍。”包有为对着麦克风,“刚才尾音的气声不够空灵,缺了点在宇宙里漂浮的失重感。”
为了在八天内把两张专辑的母带赶出来,包有为直接住在了录音棚。困了就在折叠床上眯两个时,醒了灌一杯黑咖啡继续干。
第三天凌晨三点。
录制《褶皱》这首歌时,和声编排卡壳了。
包有为反复听着伴奏,眉头拧成个死结。
“不对,和声太现代了。”包有为把铅笔往桌上一扔,指着调音台,“这首歌是用古筝和电子合成器做的东方科幻风。和声不能用常规的流行唱法,太油腻。”
他转头看向哈欠连天的和声团队。
“大家再坚持一下。”包有为拍了拍手,站起身,“等专辑做完,我给大家包个大红包。现在,副歌部分的和声,全部改用戏曲里的老旦唱腔来托底。我要那种跨越几百年的沧桑感!”
时间一天天砸进去。
第七天傍晚。
录音棚里安静得只剩下机器散热的风扇声。当最后一首主打歌的混音进度条跑到百分之百时,录音师猛地一拍键盘。
“搞定!”录音师扯着嗓子嚎了一嘴。
整个棚里瞬间爆发出掀翻屋顶的欢呼声。
包有为瘫在转椅上,手指因为长时间弹琴有些发麻。他揉了揉布满血丝的眼睛,嘴角终于勾了起来。
他站起身,拿起桌上的矿泉水灌了半瓶。
“兄弟们辛苦了。”包有为声音沙哑,目光扫过众人,“明天开始招募MV演员。听觉做到了极致,视觉必须跟上。我要给歌迷砸一场盛宴!”
他把《我的外星男友》分镜手稿拿过来,在桌上摊开。
“《星语心愿》的MV,直接套用剧里景山观星的布景。”包有为语速极快,“多加点水墨粒子消散的特效,把古风和科幻彻底揉碎了喂给观众。”
第二天,涅槃影视大楼外。
北风夹着雪花往下砸。大楼外却排起了长达百米的队伍。全是被招募通告吸引来的年轻演员。一个个裹着羽绒服,冻得直跺脚。
一楼试镜大厅。
包有为坐在长桌后,手里翻着一沓简历。
门推开,一个穿着白色毛衣的年轻女孩走进来。长相清冷,眼神里透着股倔强。
包有为扫了一眼简历上的名字。
“你要试《光年之外》MV里的女主角?”包有为问。