请关闭浏览器的阅读/畅读/小说模式并且关闭广告屏蔽过滤功能，避免出现内容无法显示或者段落错乱。
与此同时，大洋彼岸。
洛杉矶，东好莱坞一间狭的公寓里。
杰克逊瘫在破旧的二手沙发上，身旁还坐着他的室友，他们都是莱昂·凯尔的老粉。
今天他们熬到半夜，就为了翻墙看莱昂在华夏综艺的表演。
“华夏综艺……”杰克逊咬了口冷披萨，嘴角带着不屑，“莱昂怎么跑那种地方去了。”
他扫了一眼屏幕上滚动的弹幕，全是看不懂的中文。
“华夏音乐？”他嗤笑一声，继续对室友道：“那里除了会翻唱我们的歌曲，还有什么能拿得出手的？”
室友头也没抬：“别这么，人家市场也很大。”
“市场大有什么用？”杰克逊晃了晃手里的披萨，“真正的音乐，要有灵魂，要有全球共鸣。华夏那些歌，有进全球排名的吗？”
室友没接话。
屏幕上，莱昂的表演结束，全场沸腾。
杰克逊满意地拍了拍手，“这才叫国际水准。”
还剩最后一组选手。
他伸手去够鼠标，准备关掉页面。
下一组华夏乐队演唱的歌曲，不看也罢，毕竟翻墙软件也挺贵的，按时间算钱呢。
就在这时，导播切到了下一组歌手的画面。
屏幕下方打出了歌名：《Nub》。
英文歌名。
杰克逊的手顿了一下。
“英文歌？”他挑了挑眉，“华夏乐队唱英文歌？”
室友终于抬起头：“这倒是少见。”
杰克逊靠回沙发里，嘴角扯出一个玩味的笑容：“有意思。我倒要看看，他们能把英文歌唱成什么样。”
然后他用手机搜索了一下《Nub》这个歌名，发现竟然没有任何搜索结果。
这竟然还是一首原创英语歌曲。
这倒是让杰克逊起了兴趣，他好奇一个华夏乐队，凭什么敢在莱昂·凯尔后面唱英文原创。
“估计又是那种生硬模仿、发音别扭的东西。”杰克逊对室友，“等演奏完我一定要大肆嘲笑他们一番。”
屏幕上，一个黑发年轻人站在麦克风前，闭着眼。
前奏响起。
电吉他的低鸣。
然后是鼓点——
咚。咚。咚。
杰克逊的眉头微微皱起。
这感觉……不太一样。
那种缓慢的、沉重的、如同心跳般的节奏，有一种奇异的魔力。
贝斯开始介入。低沉，压抑，带着金属质感的冰冷。
键盘加入，营造出一种空旷孤寂的氛围。
这编曲……有点东西。
然后，屏幕里那个亚洲黑发年轻人开口了。
“I‘tiredofbegwhatyouwanttobe……”
（我厌倦了活成你想要的样子）
杰克逊咬披萨的动作，瞬间停住。
这发音……是纯正的美式英语。
不是那种教科书式僵硬，而是带着语感、带着情绪流动的纯正。
不只是发音。是那种每一个单词背后透出的质感，那种疲惫、压抑、挣扎，全都在声音里。
他下意识坐直了身体。
第二段主歌继续。
“EverystepthatItakeisaaketoyou……”
（我走的每一步，在你眼里都是错误）
杰克逊的眉头越皱越紧。
这歌词……有点东西啊，竟然能让他感受到其中的情感。
副歌来临的瞬间，所有乐器轰然爆发。
那个黑发年轻人的声音彻底放开，带着撕裂感，却稳得可怕。
“I‘vebeesonub，I‘tfeelyouthere……”
（我已变得麻木，感受不到你的存在）
这一刹那，杰克逊感觉似乎有电流闪过自己的身体，他就那样半张着嘴，盯着屏幕，一动不动。
当最后一句“beorelikeandbelesslikeyou”下，音乐骤停，屏幕里的年轻人站在舞台上，胸口剧烈起伏，汗水顺着下颌滴。
杰克逊还保持着那个姿势，手里的披萨已经凉透。
良久。