请关闭浏览器的阅读/畅读/小说模式并且关闭广告屏蔽过滤功能，避免出现内容无法显示或者段落错乱。
總之，在提前刷了一周的模拟題後，陸長纓以一個漂亮的滿分成績通過了筆試，而坐在她隔壁的那個探頭探腦的家夥至少應該拿到合格分——如果他在考試時來得及将所有答案都抄上去了的話。
在通過筆試後，紐約車輛管理局DMV向陸長纓發放了一張許可證（LearnerPerit），也就是說她可以在持有駕照的人的陪伴下開車，無須前往駕校訓練。
這無疑是個好消息，畢竟美國駕校的學費不便宜，時薪超過十美元，還要為教練準備咖啡和午餐，并報銷教練車的油費。林林總總算下來，至少是要花掉幾百美元的。
陸長纓原本是打算抓凱蒂陪自己練車，她雖然總表現出一副不樂意的模樣，可每次都主動約陸長纓去練車，一邊大呼小叫讓陸長纓小心她心愛的粉色甲殼蟲，一邊催促她快踩油門，別讓後面那輛“sonofbitch”加塞到前面，順便搖下車窗，沖外面吼道：“該死！要是你再敢超我的車，我就撞爛你的保險杠！”
當從甲殼蟲下來時，陸長纓都感覺重新認識了一遍凱蒂。
……之前也沒看出來這位嬌滴滴的大小姐還是位路怒症晚期患者。
總之，她很高興現在陪練的人換成了布萊克。
“你什麽時候開始學車的？”
陸長纓興致勃勃地問：“十六歲，還是十八歲？”
布萊克看了她一眼：“從我會走路開始。”
陸長纓：？
不是，她知道美國人學車早，但也不至于早到這個程度吧！
按照紐約州規定，未成年人在年滿十六歲時才可以申請駕照，也就是說——
“你之前都是無證駕駛？！”
布萊克泰然自若地說：“我一向遵守交規。”
“所以呢？”
他轉頭，沖陸長纓笑了一下：“所以我沒有被抓住。”
陸長纓：……真行，只要沒被抓住就不算違法。
在練車之前，還要解決車的問題。
布萊克在這家二手車超市打工了一段時間，作為修理工，他對車況相當熟悉，很快為陸長纓挑了一輛結實耐造的二手福特。
車有些舊，但保養的還不錯，只有一些磕磕碰碰的小痕跡，沒有之前那輛二手豐田的ABC三柱全變形的慘狀。
“這是輛好車。”
布萊克拍了拍紅色的引擎蓋，“或許有一些小毛病，但足夠結實。”
陸長纓謹慎地問：“你說的‘結實’是指？”
布萊克挑眉看她：“你可以試試去和坦克玩碰碰車。”
陸長纓：……
她如果在試車過程中，不慎将一位誤入現場的修理工當成減速帶的話，保險公司會賠償……吧？
布萊克沒給她這個機會。
他坐在副駕，陪着陸長纓在二手車超市附近的封閉路段內開車跑了一圈。
不得不說，布萊克确實很會挑車。
陸長纓開過的車不多，坐過的車不少，在衆多價格不一的汽車之中，這輛紅色福特兩廂車算得上是車中翹楚。
行駛流暢，挂擋順滑，加速、剎車時均無異響，簡直像一臺剛從流水線下來的新車。
而且最關鍵的是，這輛車只賣一千美元。
“你确定只要一千塊？”
陸長纓跳下車，不可思議地看向布萊克。
“我原本的預算是三千塊！”
布萊克合上車門，打開引擎蓋看了一眼發動機，挑剔得像是品嘗宴席餘菜的國宴大廚。
“如果你想做慈善，我不介意幫你的忙。”
陸長纓不見外地翻了個白眼：“絕不可能！既然賣一千塊，那我今天絕對不會付一千零一塊！”
布萊克“砰”地一聲合上引擎蓋，轉身靠在車頭，雙臂環胸，擡頭沖她挑起一側嘴角。
紮起的黑發從額前垂下一縷，微微卷曲，配上同樣黑色的眼眸，分明是一頭懶洋洋卻暗藏攻擊性的黑鬃雄獅。
他還穿着那身滿是油污的維修服，拉鏈敞開，露出裏面黑色的緊身背心。
陸長纓看了幾眼，若無其事地移開視線。
“對了，我今天能帶走這輛車嗎？”
布萊克直起身，朝辦公室區域走去：“我讓人聯系他。”
陸長纓在他身後喊道：“別忘了，讓他們把這一單的業績記在你名下！提成再少也是錢，肥水不流外人田啊！”
大概是她在翻譯“肥水不流外人田”時出了什麽問題，布萊克踉跄了一下，險些摔倒。
賣家來得很快。
一手交錢一手交貨，陸長纓将提前從銀行取出的一千美元鈔票交給對方後，拿到了一份由車主簽字的粉色單據，證明她從此擁有了這輛二手福特的所有權。
賣家拿到錢後很滿意，甚至沒有對價格提出質疑，只是臨走前咕哝了一句：“沒想到老頭子那輛報廢車竟然還能賣錢……”
等他走後，陸長纓詢問地看向布萊克。
他知道她要問什麽，不等她開口就說：“那是他去世父親的車。”
布萊克看向駕車離開的車主，他開的是一輛時下最流行的進口白色本田——美國人愛上了物美價廉的日産車，與此同時，底特律正在腐爛。
“不過現在看來，他并不了解這輛車，也不了解他的父親。”
有布萊克這位剛學會走路就學開車的真·老司機陪練，加上陸長纓一向膽大心細，練車進度一日千裏。
最值得慶幸的是，布萊克沒有路怒症——他不罵車，更不罵司機。
雖然他在坐上副駕的瞬間就會變得苛刻又刻薄，精妙的比喻可以讓英語老師為他打A+。
但至少他不會在陸長纓耳邊大吼：“那家夥竟然敢搶道？加速，撞死他！”
謝天謝地。
兩周後，陸長纓去參加了預約的路考。
起步，左轉，環島通行，轉彎變道，U型轉彎，緊急制動……
陸長纓的手很穩，心也是，沒有錯過考官的每一條口頭指令。
那位胖乎乎的男考官看了好幾眼陸長纓，似乎在懷疑她皮下藏着的是不是一個夾着公文包、戴眼鏡、從不發火的四十歲禿頂陽痿中年男秘書，而不是一個看起來會違反每一條交規的沖動青少年。
當考試将要結束時，考官帶着沒能扣分的疑惑，發出最後一條指令“Parallelpark（平行泊車）”。
平行泊車，路考中最難的一項，考生需要将汽車嚴絲合縫地停入兩輛車之間，如果刮車或撞到路基，就等着在勝利臨門一腳的時候挂科吧。
陸長纓嘴角微微勾起，一手打方向盤，一手換擋，流暢無比地将車精準停在兩車之間的狹窄空當。
一次通關。
路考結束後，考官忍不住驚嘆道：“不可思議，你是我見過車技最好的女孩……你的家庭是開汽車修理廠嗎？”
陸長纓笑起來：“不，我在半個月前才剛剛得到我的第一輛車。”
考官連連搖頭：“Jes，你一定是天才。”
考試合格，考官當場向陸長纓發放了臨時紙質駕照，正式卡片駕照會在幾周後郵寄到家。
這也就意味着，從今天開始，陸長纓再遇到警察查驗身份證件，不必交出護照，而是可以像任何美國人做的那樣，将駕照遞給警察。
她跳下車，走向不遠處正在等待的布萊克，沖他揮了揮臨時駕照。
“我拿到了！”
布萊克露出極淡的笑意，但嘴上卻說：“我開始為紐約道路安全狀況感到擔心。”
陸長纓不客氣地說：“是嗎？多了一位新司機，但少了人均事故發生率，紐約統計局應該感謝我。”
布萊克問：“需要我為你的車頭加裝撞角嗎？作為駕照考試通過的禮物，你可以撞開每一輛試圖別車加塞搶道的家夥。”
陸長纓欣然道：“還有加高輪胎，車身換上坦克裝甲，再安裝一門炮管——我已經迫不及待上路維護正義了。”
兩人一臉嚴肅地對視，終于繃不住，在下一秒笑出了聲。
笑着笑着，陸長纓看着布萊克，忽然說：“我們還會再見面嗎？”
布萊克怔了一下，臉上還殘留着笑，眉頭已經皺起。他複雜地看着陸長纓，抿着嘴，沒有說話。
陸長纓說：“就像之前，就像現在。”
長久的沉默後，布萊克終于開口：“我會去見你。”
他看着她的眼睛：“所以，別來見我。”
他會去見她，或許很快，或許很久，但他總會出現。
陸長纓輕聲地說：“好。”
——直到他不再是一片沼澤。