请关闭浏览器的阅读/畅读/小说模式并且关闭广告屏蔽过滤功能，避免出现内容无法显示或者段落错乱。
徐清立马举起双手，做投降状。
“好好好，我不翻译了，不翻译了好吧！你们文化人说话就是讲究，我这种粗人不懂，不懂。”
佛罗多这才回过神来，他挠了挠自己那头卷毛，对着甘道夫笑道：“你来得正好，甘道夫！刚好，今天是比尔博一百一十一岁的生日宴会！”
“我知道。”甘道夫的脸色缓和下来，“我是特意过来参加的。当然，还有一些其他事情。”
很快，夜幕降临。
整个霍比特村都变成了欢乐的海洋。
比尔博的生日宴会盛大无比，到处都是美食、美酒和欢声笑语。
徐清可不管那些，他一头扎进食物堆里，左手一只烤鸡腿，右手一块大烤肉，吃得满嘴流油。
“嗯……这玩意儿味道还行，就是盐放少了。”
他一边吃一边点评，完全没把自己当外人。
就在这时，他眼角余光瞥到，甘道夫放下了手里的烟斗，独自一人朝着远处比尔博的袋底洞走去。
有情况！
徐清心里顿时警铃大作。
他随便抓起旁边桌上的一块桌布，胡乱地擦了擦手上的油，然后悄无声息地跟了上去。
他身形一闪，整个人就像融入了阴影里，没有惊动任何人。
等他摸到袋底洞门口时，正好听到里面传来甘道夫和比尔博的对话。
“那枚戒指，比尔博。”甘道夫的声音低沉而严肃，“把它留下。”
“奇怪不是吗？”比尔博的声音听起来有些激动和偏执，“凭什么我不能留着它？它是我的！是我捡到的，是它主动找到我的！”
“没必要动怒。”
“它是我的！属于我！我的宝贝！”
比尔博的声音已经带上了一丝疯狂的嘶吼。
屋内的气氛瞬间紧张到了极点。
甘道夫缓缓站起身，身上散发出一股强大的气势，正准备用他那充满智慧和力量的语言，来感化这个被戒指迷惑的老霍比特人。
然而，就在他准备开口的瞬间！
一个黑影“嗖”地一下从他身边窜了过去！
正是徐清！
只见他手里不知道什么时候多了一根粗大的木棍，二话不说，对着比尔博的后脑勺就当头劈了下去！
嘴里还配着一声气势十足的大吼：
“你踏马拿来吧你！”
“铛——！！！”
一声闷响！
比尔博的身体猛地一僵，他缓缓转过头，脸上还带着那种偏执又疯狂的表情，就那么直愣愣地看着徐清。
甘道夫也傻了，他举着手，嘴巴半张，整个人都石化在了原地。
李在干什么啊！混蛋！
比尔博捂着自己的后脑勺，眼睛里全是小星星，身体摇摇晃晃了两下，“噗通”一声，干脆利落地晕了过去。
“搞定。”
徐清随手丢下凶器，然后一个箭步冲到比尔博身边，开始上下其手，疯狂摸索。
“哎哟卧槽！钱呢！金币呢！怎么什么都没有！”
他把比尔博的口袋翻了个底朝天，结果只摸出几块手帕和一堆面包屑。
甘道夫终于从石化状态中恢复过来，他捂着自己的额头，感觉太阳穴突突直跳。
“霍比特人一般不把钱放在身上……”
他的声音充满了无力感。
“还有，把戒指拿出来。”
“戒指？”徐清动作一顿，抬起头，一脸的茫然和无辜，“什么戒指？哪里有戒指？我没看见啊！”
甘道夫的眼角抽搐了一下。
他伸出手指，指了指徐清那只正在比尔博身上摸索的手。
在那根修长的食指上，一枚朴实无华的金色戒指，正稳稳地戴着。
甘道夫一字一顿，从牙缝里挤出几个字。
“这！个！戒！指！！”
（连续两天夜班，昨天累得不行，现在开始爆更，话说我新写了一本女频大女主复仇文，要把仇人都沙喽！！！）